WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
水果老虎机
当前位置:首页 > 水果老虎机

官方优博国际下载:新闻与传播学院的学生可以提供技术支持

时间:2020/12/13 11:01:55  作者:  来源:  浏览:44  评论:0
内容摘要:从松江出发,他游遍了上海。在不到半年的时间里,他撰写了一份150,000字的研究报告,90,000字的采访稿和口述历史,2种多语言非物质遗产百科全书和2种多语言非遗产百科全书。在8个类别中,遗产纪录片,5种非物质文化和创意产品以及21阶段成果已经取得。上海外国语大学非物质遗产翻译与传播中心的师生们利用其“多语言”和“跨...

从松江出发,他游遍了上海。在不到半年的时间里,他撰写了一份150,000字的研究报告,90,000字的采访稿和口述历史,2种多语言非物质遗产百科全书和2种多语言非遗产百科全书。在8个类别中,遗产纪录片,5种非物质文化和创意产品以及21阶段成果已经取得。上海外国语大学非物质遗产翻译与传播中心的师生们利用其“多语言”和“跨学科”的优势,向世界讲述上海非物质遗产的故事。

上海外国遗产翻译和传播中心于今年7月成立。负责人张立军是上海外国语大学的西班牙语老师。在墨西哥学习期间,他接触了当地的玛雅文化和阿兹台克文化。讲玛雅语之类的古老语言被古老文明的活力所感动。回到中国后,他想到了挖掘我国非物质文化遗产和艺术作品的想法。 “我一直喜欢中国传统文化,也一直了解和关注非物质文化遗产。这就是为什么我决定从事非物质文化遗产的原因。翻译和交流项目的初衷。”

在暑假期间,该中心首次组织了一个小组。经过申请和筛选后,来自西方语言系,国际金融与贸易学院和新闻与传播学院的8名学生成为该项目第一阶段的成员。张立军说,在选拔团队成员时应尽可能利用多语言和跨专业的优势。学习语言的学生翻译纪录片,这为海外非物质文化遗产的传播打开了一个窗口;国际金融与贸易学院的学生可以使用所学到的知识。对非物质文化遗产进行专业的市场分析;新闻与传播学院的学生可以提供技术支持,例如拍摄和制作与非物质文化遗产有关的纪录片。


相关评论

本类更新

本类推荐

本类排行

本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下 (水果老虎机)
粤icp备15107623号-1